English
Magyar
SrpskiÚtzárlatok Vajdaság-szerte A tiltakozó földművesek 10 dináros búzaárat követelnek
Útlezárásokkal tiltakoztak tegnap az elégedetlen termelők Vajdaság-szerte. A megmozdulást az váltotta ki, hogy a köztársasági kormány késik a búza felvásárlására vonatkozó feltételek pontosításával. Emlékeztetőül, a 100 P+ Klub azt követeli, hogy a búza legyen 10 dinár, azaz a 8 dináros alapár mellett még 2 dináros prémiumot kapjanak a parasztok, valamint, hogy a kifizetés két részletben történjen (az elsőt augusztus 1-ig, a másodikat pedig szeptember 1-ig folyósítsák a termeklőknek). A gazdák említett egyesülete kiköti azt is, hogy a búza, liszt és a kenyér ára az 1:2:4 aránynak megfelelően alakuljon. Ez azt jelenti, hogy a 10 dináros búzából őrölt T--500-as liszt 20, míg a kenyér kilogrammja legfeljebb 40 dinárba kerülhet. A gazdák elégedetlenségét fokozta az, hogy a malmok potom áron, 5--6 dinárért szándékozzák felvásárolni a búzát, a kormány pedig csak azoknak szándékozik kilogrammonként 1 dináros prémiumot fizetni, akik gazdaságukat bejegyeztetik. Újvidéknél a Római Sáncoknál levő vasúti felüljárónál torlaszolták el az utat mezőgépekkel a cseneji parasztok. Cveta Murgaški, a megmozdulás szervezője, a 100 P+ parasztegyesület helyi elnöke a Magyar Szónak elmondta, hogy a tegnapi blokádot reggel 8 órakor kezdték, és este 8-ig tervezték tartani. Hozzáfűzte, hogy az utak lezárását mindaddig folytatják, amíg a kormány nem talál számukra elfogadható megoldást.
Traktorokkal, mezőgépekkel torlaszolták el az utakat
Ma is folytatják a tiltakozást
Ismét úttorlaszok reggel nyolctól este nyolcig a Szabadka környéki főbb útvonalakon -- A határátkelőkön zavartalan a forgalom
Tegnap reggel nyolc órától a Szabadka környéki gazdák megbénították a közúti forgalmat. Úttorlaszok voltak a város minden bejáratánál. A határforgalom a kelebiai, a horgosi és a bajmoki határátkelőkön zökkenőmenetes volt. Mint az illetékesek elmondták, nem tértek vissza az utasok, s ez azt jelenti, elérték úticéljukat. A vendégmunkások tömege még nem indult meg. Az első hullám június végén már megérkezett, a másodikra pedig augusztus elsején számítanak. Tegnap a határforgalom szokásos volt, csak a kimenő forgalomban volt érezhető, hogy fennakadás lehet az utakon, ugyanis hullámokban érkeztek a gépkocsik és a teherautók.
Napközben több megbeszélést is tartottak a városban, ám eredményre nem jutottak. A tervek szerint a tiltakozók képviselőit tegnap késő délután fogadta Miroljub Labus, a kormány alelnöke, ma pedig Đorđe Đukić, a tartományi kormány elnöke beszélget az elégedetlen gazdákkal. A rekkenő hőségben Szabadka község területén mintegy 500 gazda vett részt a három parasztegyesület által szervezett tiltakozásban. Lapzártáig nem érkezett hír arról, hogy rendbontás történt volna a község területén felállított tíz úttorlasznál.
Az utasok vegyes érzelmekkel fogadták a gazdák tiltakozását. Vannak, akik megértők, de sokan úgy tartják, hogy nem az utakon kell a búza árát kiharcolni
Az utakra állított munkagépekre útblokád feliratú röpcédulát ragasztottak, mégpedig úgy, hogy az eltakarja a rendszámot. Nemvéletelenül folyamodtak ehhez a cselhez a gazdák, hiszen a tavalyi tiltakozás után Szabadka község 36 gazdája ellen -- a tiltakozások idején példás együttműködést tanúsító rendőrség -- szabálysértési feljelentést tett azon a címen, hogy akadályozták a közúti forgalmat. Most azt is mondhatnánk, inkognitóban vannak az utakon a tiltakozók.
Az újvidéki belügyi titkárság közölte, hogy a mezőgazdasági termelők Újvidék községben tegnap az M-22-es, az R-120-as és a Piros–Verbász közutat torlaszolták el. Verbász községben az M-3-as, az R-127-es, és a Hódság–Temerin R-104-es közutat zárták le, Zsabljánál pedig az M-7-es, Újvidék–Nagybecskerek utat torlaszolták el. Petrőcön az M-7-es, az R-102-es és az L-415-ös utakon bénították meg a forgalmat. Az E-75-ös nemzetközi úton Szabadka község területén állították le a forgalmat a tiltakozó termelők.
A kormány kész tárgyalni
A szerb kormány kész tárgyalni a búza felvásárlási áráról, és kéri a termelőket, a tárgyalások befejeztéig oldják fel az útzárlatot, áll Miroljub Labus kormányalelnök kabinetjének tegnapi közleményében.
A közleményben hozzáteszik, a kormány tárgyalásra szólította fel a búzatermesztők, a szabadkai mezőgazdasági termelők egyesülete és a mezőgazdasági termelők 100 P Plus egyesületek képviselőit. A bejelentés szerint a búzatermesztőkkel, a Vajdasági Gazdasági Kamara és a Žitojazednica képviselőivel ma folytatják a tárgyalásokat Újvidéken.
2004. július 6., kedd