termofold12_0.jpg

A mezőgazdasági földterületekről szóló törvénnyel és a Mezőgazdasági, Erdészeti és Vízgazdálkodási Minisztérium utasításával összhangban Szabadka Város Mezőgazdasági földterületek védelmének, rendezésének és hasznosításának éves tervét kidolgozó bizottsága minden jogi és fizikai személy számára nyilvános felhívást intéz, kiknek tulajdonában:

- öntözőrendszer, vízelvezető rendszer, halastó,
három évnél hosszabb, de 15 évnél rövidebb ideje termőültetvény,
három évnél hosszabb, de 30 évnél rövidebb ideje termő szőlőültetvény, illetve funkcionális mezőgazdasági építmények vannak(a továbbiakban: infrastruktúra), melyek állami tulajdonú földterületen találhatók Szabadka város területén.

- állattenyésztésre és állattartásra szolgáló létesítmények vannak,
és akik állattenyésztéssel és állattartással foglalkoznak Szabadka város területén.

hogy 2013. október 30-ig küldjék el a szükséges dokumentációt, annak igazolása céljából, hogy előbérleti joggal rendelkeznek a Szabadka város területén állami tulajdonban levő földek 2014-es bérbeadásánál.

A jelen felhívással kapcsolatos bővebb tájékoztatásért forduljon személyesen az Állami tulajdonú mezőgazdasági földterületekkel foglalkozó irodához (Kancelarija za poljoprivredno zemljište u državnoj svojini), a Városháza 200/II irodájában, vagy a 024/626-871 telefonon.